Vuol dire che i miei consigli sono antiquati o inutili?
I don't understand, sir. Does that mean my suggestions are outmoded or just plain out?
* Povero maiale tutti i miei consigli sono completamente ignorati. *
I heard you. Oh, pearls before swine. All my directives go completely unregarded.
Do consigli al primo ministro su molte faccende, come sapete. E i miei consigli sono riservati.
I advise the Prime Minister on many matters, and my advice is confidential.
I suoi consigli sono un po' pazzi ma a volte funzionano.
His advice is a little cuckoo but somehow it works.
In realtà i consigli sono stati un'idea di Ben.
Actually the tips were Ben's idea.
Clark, i giorni in cui entravi nella mia casa per darmi consigli sono finiti.
the days of you barging into my home to give me sage advice are over.
Beh, i consigli sono gratis, ma le pillole no.
Well, advice is free. Pills aren'T.
Non solo i tuoi consigli sono tremendi, Ma......hanno l'effetto contrario ogni volta.
I mean, not only is your advice terrible, but it just backfires at every turn.
I suoi consigli... sono enormemente stimati dal signor Adams.
Your advice is greatly valued by Mr. Adams.
Dal momento che i migliori consigli sono quasi sempre di natura confidenziale, ora che i nastri sono di dominio pubblico la gente non si sentirà più a proprio agio a parlare in confidenza nella Casa Bianca.
You see, since the best advice is almost always of the confidential variety, now the tapes have been made public, people are unlikely ever to feel comfortable speaking in confidence at the White House.
Nessuno capisce le persone sovrappeso; ti danno sempre dei consigli di ogni genere, ma nella maggior parte dei casi semplicemente questi consigli sono inapplicabili.
Nobody understands overweight people; you're showered with the best advice from all directions, but in most cases it's just not applicable.
Se hai dei consigli, sono tutt'orecchi.
You got any advice, I'm all ears.
Sei hai bisogno di consigli, sono disponibile.
Any advice you need, I'm very current.
Alcuni, seguendo i nostri consigli, sono anche riusciti a comprare una macchina meno costosa di quella che avevano preso in considerazione all'inizio.
Some clients, acting on our advice, were even able to buy a less expensive machine than they had planned.
Ma quando mi risponde, i suoi consigli sono sempre
But when he writes back, his advice is always,
E, come sempre, il vostro incoraggiamento e i vostri consigli sono accettati e portati nel cuore.
And as always, your encouragement and advice are valued and taken to heart.
Con la mia entrata in politica, devo ammettere... che i tuoi consigli sono stati utili.
With my entry into politics, I must admit I found your..... your guidance most helpful.
Meta' di questi consigli sono di lavoratori.
Half of these boards are workers.
Posto che i vostri consigli sono inestimabili... fino a che non mi sarò ristabilito, vi chiedo di far passare per la signorina Guthrie tutte le informazioni dirette a me.
Now, your counsel is invaluable, but until I'm able to recover my health, I ask that all information you need to relay to me be done through Ms. Guthrie here.
D'altra parte, laddove viene dato un fatto, vengono dette cento menzogne e dove una volta i consigli sono corretti, è mille volte fuorviante o dannoso.
On the other hand, where one fact is given, a hundred falsehoods are said, and where advice is once correct, it is a thousand times misleading or harmful.
Professionalità, serietà, competenza e consigli: sono queste le prerogative che troverete entrando in uno dei negozi Campy Code o Campagnolo Pro-Shop.
Professionalism, reliability, skills and advice: that's what you'll find when you walk into one of the Campy Code or Campagnolo Pro-Shop stores.
Attualmente i consigli sono dominati da un unico genere: l’85% degli amministratori senza incarichi esecutivi e il 91, 1% di quelli con incarichi esecutivi sono uomini, mentre alle donne restano, rispettivamente, il 15% e l’8, 9%.
Currently, boards are dominated by one gender: 85% of non-executive board members and 91.1% of executive board members are men, while women make up 15% and 8.9% respectively. (Continue reading)
Non seguire i suoi consigli, sono l'unica ad avere stile in famiglia.
I wouldn't take his advice, I'm the only one with style in our family. Good luck!
Beh, per dire la verita', signor Guster, i miei consigli sono solo parole su una pagina.
Well, to tell you the truth, Mr. Guster, my advice is just words on a page.
I suoi consigli sono sempre validi, ma e' un uomo di mio padre.
His counsel is always valued, yet he is my father's man.
Certo, e se ti servono dei consigli, sono sempre disponibile.
Yeah, and if you need any advice, I'm always around.
Tuttavia si raccomanda di discutere con il medico, terapista o dermatologo, se questi consigli sono adatti ad un particolare tipo di condizione.
It is recommended to discuss with your doctor, therapist or dermatologist whether those tips are suitable if you have an actual skin condition that is being treated.
Questi consigli sono delle linee guida, non regole rigide e ferree.
The tips are just meant to be guidelines, not hard and fast rules.
L'applicazione è gratuita ed è stata creata per essere semplice e intuitiva (lo spero) ma i consigli sono sempre ben accetti!
The application is free and is done in a simple way, the advice are welcome!
In Norvegia, i consigli sono composti al 35, 5% da direttrici donna, la più alta percentuale in tutto il mondo.
In Norway 35.5% of boards contain women directors which is the highest percentage in the world.
Per coloro che soffrono già di qualche disfunzione renale, questi consigli sono particolarmente importanti.
For those who already have some kind of renal dysfunction, this advice is particularly important.
Questi alti consigli sono in realtà le superlegislature dell’universo, ma operano senza autorità di decisione e senza potere d’esecuzione.
These high councils are, in reality, the universe superlegislatures, but they function without the authority of enactment and without the power of execution.
Tutti i consigli sono comodamente visualizzati sotto forma di bolle con la possibilità di visualizzare informazioni più dettagliate.
All tips are conveniently displayed in the form of bubbles with the possibility to view more detailed information.
Le conversazioni con lei e soprattutto i consigli sono stati molto utili.
The conversations with her and especially the tips were very helpful.
I Tuoi consigli sono molto importanti per noi.
Your advice is very important to us.
Anche se i nostri consigli sono riferiti agli smartphone, i proprietari dei siti web per feature phone e telefoni multimediali sono comunque invitati a seguirli ove opportuno.
Our recommendations are geared toward smartphones, but we encourage multimedia and feature phones site owners to follow the same advice where they feel appropriate.
*Trucchi e consigli sono presenti nelle [[RPi Guides | Guides page]].
* For more advanced issues including see [[RPi Advanced Setup|Advanced Setup]].
I tuoi consigli sono molto buoni, ho adorato il blog!
Your tips are very good, I loved the blog!
Tre consigli sono già stati visualizzati all'inizio dell'articolo.
Three councils already flashed at the beginning of the article.
Cosa rende così importante l’allattamento e quali consigli sono da seguire: trovi tutte le informazioni nella nostra guida.
What makes breastfeeding so valuable and what to pay attention to when breastfeeding: get all the information from our breastfeeding advisor …
Quelli che danno i migliori consigli sono di solito quelli con più problemi.
The ones who give the best advice are usually the ones with the most problems.
In tal caso essi sono inclusi nelle cifre relative ai membri esecutivi, ma le persone che partecipano a entrambi i consigli sono conteggiate una volta sola.
In this case these are included in the executive figures, though individuals participating in both boards are counted only once.
Notare che la stima e i consigli sono il risultato di un numero limitato di scenari di test.
Please note the estimate and recommendations result from a limited number of test scenarios.
1.2867968082428s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I don't understand, sir. Does that mean my suggestions are outmoded or just plain out? 